Pig guts are cleaned and used to make chorizo and different sausages, etc.
|
Els budells del porc es netegen i s’utilitzen fer el xoriço, sobrassades, llonganisses, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Combining pork with other foods is a good option to make the meal more complete.
|
Combinar el porc amb altres aliments és una bona opció per fer l’àpat més complet.
|
Font: MaCoCu
|
It is made using lean Iberian pork meat mixed with fat, pepper, salt and oregano.
|
S’elabora mitjançant carn magra del porc ibèric barrejat amb greix de porc, pebre, sal i orenga.
|
Font: MaCoCu
|
· Majorcan Sobrasada: made from selected pork meats. · Black pig Majorcan Sobrasada: made exclusively from Majorcan black pig meat and stuffed into natural casings.
|
· Sobrassada de Mallorca: elaborada amb carn de porc. · Sobrassada de Mallorca de Porc Negre: elaborada exclusivament amb carn de porc negre mallorquí i embotida en budells naturals.
|
Font: MaCoCu
|
He’s going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands.
|
Ha de fer coses amb les mans que el porc faria amb el morro, donat que no té mans.
|
Font: TedTalks
|
Make love to a pig! ’
|
Fer l’amor amb un porc!
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hey look, a flying pig!
|
Ei, mira, un porc que vola!
|
Font: Covost2
|
Children playing with a pig
|
Uns nens juguen amb un porc
|
Font: Covost2
|
Stuffed in natural pig tripe.
|
Embotit en tripa natural de porc.
|
Font: MaCoCu
|
- 4 portions of pork chine (corbets)
|
- 4 porcions d’espinada de porc (corbets)
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|